L'année du Buffle de fer au Gymnase

 

Succédant à l’année du Rat, le 21 février 2021 a vu surgir l’année du Buffle de métal du calendrier chinois. Une année aux promesses positives, selon les horoscopes ….

恭喜发财 ! ( gōn gxǐ fā cái, je vous souhaite la prospérité)

新年快乐 ! (xīn nián kuài lè, bonne année)

Evènement fêté comme il se doit par les élèves sinisants du Gymnase

Seul lycée de l’Est de la France à enseigner le chinois en première langue depuis la classe de Sixième, le Gymnase accueille 219 élèves dans ces cours de langue et de civilisation jusqu’en Terminale, près de 15% de l’ensemble des effectifs.

Avec cet enseignement débuté en 2005, le Gymnase a souhaité donner aux élèves intéressés la connaissance approfondie d’une civilisation millénaire devenue aussi la deuxième puissance économique du monde. Au-delà de la maîtrise de la langue, il s’agit aussi de comprendre les modes de pensée et les approches d’un monde qui fait plus qu’émerger, qui impose de bien connaître pour être lucides en même temps que compétents.

L’enseignement des cours de chinois, assuré par Mesdames Yi-San YANG-MICHAUT et Yi Jun MUNIER,  se répartit de la manière suivante :

•      106 élèves au collège pour le cursus LV1 débuté en 6ème

•      Au lycée, les élèves ayant suivi le cursus chinois LV1 au collège, suivent la filière linguistique Chinois langue B. Ces élèves ont tous suivi au collège un enseignement bilangue : la langue A est l’anglais.

•      47 élèves de lycée sont inscrits Chinois langue B.

•      66 élèves suivent le cursus Chinois langue C (ex LV3)

 

En illustration de cet enseignement suivez en direct un cours de calligraphie :

                        https://www.youtube.com/watch?v=m5S0LUveE_c

 Le Ministère de l’Education chinois a ouvert en 2010 un centre d’examen pour permettre aux élèves sinisants d’obtenir une évaluation internationalement reconnue de son niveau de chinois avec le test HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi).

Cet examen permet de faire valider sa connaissance de la langue chinoise pour une formation, voire une inscription dans une université chinoise. Cet examen dispose de six niveaux d’exigence pour répondre aux attentes des élèves sinisants hors territoire chinois.

En Alsace, le Gymnase a été désigné comme centre d’examen et chaque année des élèves du Gymnase sont candidats au HSK et réussissent cet examen de langue chinoise.

 Dès 2006 ont débuté les premiers échanges avec des établissements chinois, particulièrement dans le cadre du partenariat entre la Région Alsace et la province du Jiangsu.

Depuis, de multiples échanges et mobilités d’élèves ont été effectués : des séjours individuels d’immersion de 3 à 4 mois, des échanges scolaires entre des groupes d’élèves de deux lycées partenaires, et des échanges pédagogiques entre enseignants chinois et français.

Nos partenariats scolaires s’effectuent avec les établissements scolaires chinois suivants :

• Affiliated High School of Hangzhou University (Echanges interculturels et artistiques)

• Nanjing Foreign Language School (Immersion d’élèves de 3 mois – PEI : Programme d’échanges d’enseignants)
• Shanghai High School affiliate of Fudan University. (Séminaire sur l’Intelligence Artificielle)

 Echos à retrouver en :

https://legymnase.eu/2019/11/echange-hangzhou-voyage-en-chine-octobre-2019/